お前と呼ぶ義理両親
2014.3.8 21:06 0 8
|
質問者: ララさん(30歳) |
義理の父は70代後半、姑は60代後半です。
田舎暮らしの義理両親ですが、田舎だからか年配だからか口癖なのか分かりませんが、話してるときに、お前~なのか?など言われると嫌です。
職場などでお前と言われても何も感じないのですが。。
皆様は例えば義理の両親にお前と言われても気になりませんか?
義理の父だけならまだしも女性(姑)が人に対してお前って、、と思います。
お前って言われたらカチンとしてしまいます。。
回答一覧
「お前」というより「おめぇ」って感じですか?
私の出身地では高齢者がよく使います。
「おめぇよぉ(あなたさぁ)」
他にも
「あんたさぁ」も使いますね。
多分都会産まれ都会育ちの方が聞いたら気分よくないと思いますが…
友人の祖母は自分の事を「オレ」と言うそうですし、あまり田舎の高齢者の言い方は気にしなくてもいいと思いますよ。
ちなみに私は義父に「おねぇちゃん!」と呼ばれます。
酔った時だけなので気にせず「おひとつどうぞ~」とか言いながらお酌してますw
なんというか…カチンとするだけ時間の無駄じゃないですかね?
2014.3.8 21:45 24
|
まとり(35歳) |
義母に、あんたら、って言われます。
70代で東京生まれ、育ち、現在も。
最初は、は?と思いました。
最近は、あんたらは、の後に、パパとママはどうするの?と、言い直すことが多いです。
ついつい口癖なのかもですね。
ま、どうでもいいです(笑)
2014.3.8 21:56 9
|
ポリネシアン(秘密) |
癖なんでしょうね。
私なら、会社で言われたらいやだなあー。
私は義母から「この人」って言われてすごく距離を感じました。
まあ今はお好きに読んでくださいって思ってます。
2014.3.8 22:33 12
|
フランクフルト(38歳) |
私は福岡出身の義母に
あんた とか あんたら
って呼ばれます。
最初はビックリしました。
ですが福岡では普通に言うみたいですね。
その地方で
お前
が当たり前であれば、私は何とも思いませんよ。
2014.3.8 23:02 6
|
都民(30歳) |
義両親は、下の名前でよばれでいいます。旦那さんがたまにお前とかいいます。
それだけで嫌ですけどね。
なんか言葉の暴言みたくて私はいやですけどね。
2014.3.9 02:48 8
|
もん(30歳) |
私の祖母は山梨県出身で相手に対して「おまん」と言います。義母はよく家族に対して「あんた」と言います。私のことは気を遣い「○○さん」と呼んでくれます。
肝心なのは会話内容で、呼び方に悪意が無いなら「お前」という呼び方に対してイライラしても仕方ないかも。親しみを込めて少し乱暴な呼び方をしているのかもしれないですし、そもそも相手をお前と呼ぶ人が多い地域(方言?)なのでは?
2014.3.9 07:19 7
|
メリー(34歳)
|
北関東出身の友人が、普通に実母からも「お前」と言われると言っていました。
何も知らなかった私は、初めて聞いたときは仰天しましたが。
(自分の子に対して言うという点、女性が口に出すという点の両方で)
逆に、関西出身の私は、実母から「あなた」(正確には「あーた」という感じの発音)と言われており、
私自身も親しみを込めて相手を呼ぶときに時々使っていたのですが、
現在済んでいる地(東日本の某地方)では「『あなた』はかなりバカにしたように聞こえるから使わないように」と指摘されました。。
地域性もかなりあるんじゃないですかね。
義母さんとしては、距離が縮まって親しくなってきたからこそ「お前」が出てきたのかもしれません。
それにしたって嫌ですがね・・
2014.3.9 13:02 3
|
とりから(34歳) |
皆様ありがとうございます。
義理の両親は大分県の中でも田舎のほうに住んでいます。
主人にはお前と呼ばれたことは一度もないので、大分県がお前と呼ぶ地域性があるのかは分かりませんが、皆様のお話を聞いてやはり地域によって、悪気はなくてもお前やあんた等呼ぶものなんだなぁと思いました。
私は親や親戚にもお前と呼ばれた事がないので、すごく違和感がありました。
でも、気にしても仕方がないことですよね。
地域性や口癖、人によるものだと思って割り切りたいと思います。
2014.3.9 16:50 2
|
ララ(30歳) |
お返事について
ジネコの会員になると相談をする際に一部の項目で入力の手間が省けたり、あなたが設定した画像が相談者のアイコンになります。
また、相談の履歴の確認や、お返事が来るとメールでお知らせが届きます。
会員登録は無料ですので、ぜひご登録ください。